cnn riporta repubblica

come previsto in un mio precedente post, CNN riporta la notizia di repubblica su Al Zarqawi venduto agli americani (secondo un'intervista con la moglie)

intervista

per chi capisce l'inglese, CNN fa velatamente (ma non tanto) capire che l'intervista potrebbe essere inventata, il che non mi sorprenderebbe per nulla. non e' certo raro che i media italiani si inventino le persone, speculando sul fatto che i nomi arabi sono tutti molto simili.
il nome menzionato nell'articolo di rep. (Um Mohammed = madre di maometto) non e' certo il suo vero nome, e in quanto a essere la prima moglie, nel mondo arabo si cambia moglie o marito come si cambia una macchina. questa fantomatica moglie e' comunque sconosciuta ai piu' e la famiglia di al zarqawi dice di non aver saputo niente di lei da anni.

CNN non e' certo immune da partiglianeria e dai soliti mali dei media, ma e' certamente piu professionale dei media italiani, che non esitano a mentire spudoratamente.

TheMsmBasher